有劃線標記、光盤等附件不全
-
>
周作人作品集 第二輯(輯套裝全22冊)
-
>
玄奘:五萬里路云和月
-
>
二十世紀中國學術論辯書系:二十世紀中國文學期刊與思潮(1897-1949)(精 文學卷)
-
>
(精)日誦2021
-
>
(精)日趣2021
-
>
(精)日課2021
-
>
貴州戲劇史
小約翰·表 版權信息
- ISBN:9787544748407
- 條形碼:9787544748407 ; 978-7-5447-4840-7
- 裝幀:簡裝本
- 版次:1
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 印刷次數:1
- 所屬分類:
小約翰·表 本書特色
《小約翰》以孩童眼中的所見所聞,以童話的手法,表現了作者對于人類在發展進程中與無所不包含的大自然產生沖突的觀察與反思,魯迅稱之為“成人的童話”。
《表》以一個浪跡社會底層的少年為觀察點,通過一系列的偶然事件,一步步地寫出社會環境和勞動對人的精神境界的深刻影響。此篇小說反映了蘇聯時期那種理想而又浪漫的對進步的向往與追求。
小約翰·表 內容簡介
本書是魯迅先生翻譯的《小約翰》、《表》兩篇童話全集, 《小約翰》以童話的手法, 表現了作者對于人類在發展進程中無所不包含的大自然產生沖突的觀察與反思?!侗怼芬砸粋€浪跡社會底層的少年為觀察點, 一步步地寫出社會環境和勞動對人的精神境界的深刻影響。
小約翰·表 目錄
引言
原序
小約翰
附錄一
附錄二
表 【蘇聯】l.班臺萊耶夫
譯者的話
表
小約翰·表 相關資料
看現在新印出來的兒童書,依然是司馬溫公敲水缸,依然是岳武穆王脊梁上刺字;甚而至于“仙人下棋”,“山中方七日,世上已千年”;還有《龍文鞭影》里的故事的白話譯。這些故事的出世的時候,豈但兒童們的父母還沒有出世呢,連高祖父母也沒有出世,那么,那“有益”和“有味”之處,也就可想而知了
——魯迅
?。ā缎〖s翰》)是一篇“象征寫實底童話詩”。無韻的詩,成人的童話。因為作者的博識和敏感,或者竟已超過了一般成人的童話了……都是實際和幻想的混合。
在開譯(《表》)以前,自己確曾抱了不小的野心。第一,是要將這樣的嶄新的童話,紹介一點進中國來,以供孩子們的父母,師長,以及教育家,童話作家來參考;第二,想不用什么難字,給十歲上下的孩子們也可以看。
——魯迅
近世對于兒童教育最偉大的人物,我第一個推崇魯迅先生。
——柳亞子
小約翰·表 作者簡介
作者簡介:
拂來特力克·望·藹覃(1860—1932)是醫師,又是作家。他是《新前導》雜志的主持人之一,《小約翰》最初即在這刊物上發表。他的主要作品有長詩《愛倫》、詩劇《弟兄們》、長篇小說《死之深淵》等。
L. 班臺萊耶夫(1908—1987),蘇聯兒童文學作家。原名阿列克賽·伊凡諾維奇·葉列緬夫,少年時為流浪兒,1921 年進入以陀思妥耶夫斯基命名的流浪兒學校,1925年開始發表作品。著有小說《什基德共和國》(與別雷赫合著)《表》《文件》《我們的瑪莎》以及高爾基、馬爾夏克等的回憶錄。
譯者簡介:
魯迅(1881—1936),浙江紹興人。中國現代偉大的無產階級文學家、思想家和革命家,中國現代文學的奠基人,世界十大文豪之一。1918年9月,首次用“魯迅”的筆名,發表了中國現代文學史上第一篇白話小說《狂人日記》,奠定了新文化運動的基石。還創作出版了中篇小說《阿Q正傳》是中國文學史上不朽的杰作,已經成為一部“必讀的民族典籍”。還有回憶性散文集《朝花夕拾》,短篇小說集《吶喊》《彷徨》,散文詩集《野草》,雜文集《墳》《二心集》《華蓋集》《而已集》《三閑集》。